Proceso de citaciones y apelaciones
Todas las citaciones deben ser pagadas o apeladas dentro de 10 días calendario. No pagar la citación ni presentar una apelación formal anula el derecho a seguir cuestionando la citación. Pagar una multa no implica admisión de culpabilidad. Si, tras la revisión, se anula la multa, se enviará un reembolso al apelante. La siguiente lista está vigente:
Lista de Multas de Citación
| Infracción | Multa |
|---|---|
| Estacionado en una toma de aire | $75.00 |
| Cargo por daños al inmovilizador (Boot Damage Fee) | $325.00 |
| Cargo por inmovilización (Boot Fee) | $50.00 |
| Bicicleta (infracción relacionada) | $35.00 |
| Estacionado en un carril de autobuses | $80.00 |
| Estacionado en un carril de emergencia (bomberos) | $80.00 |
| Estacionado en área rayada (hashmarks) | $45.00 |
| Estacionado en zona ADA | $300.00 |
| Estacionado en un muelle de carga | $75.00 |
| Parquímetro vencido | $40.00 |
| Retiro de ciclomotor (Moped impound) | $100.00 |
| Salida con cargo pendiente (Neg Invoiced Exit) | $8.00 |
| Zona de no estacionamiento | $45.00 |
| Prohibido estacionar durante la noche | $45.00 |
| Exceso de tiempo de estacionamiento (Overtime) | $45.00 |
| Estacionado en la calzada | $65.00 |
| Estacionado en un acceso de servicio | $45.00 |
| Estacionado en espacio para vehículo de servicio | $45.00 |
| Espacio reservado | $75.00 |
| Reubicación por grúa (Tow Relocation) | $125.00 |
| Estacionado sobre el césped | $80.00 |
| Área no autorizada | $45.00 |
| Evento público no autorizado | $45.00 |
| Evento con casa rodante no autorizado (RV) | $300.00 |
| Uso no autorizado | $200.00 |
| Estacionado en afiliación incorrecta | $65.00 |
| Cargo por inasistencia a la segunda apelación | $25.00 |
Si el Departamento de Estacionamiento no recibe el pago de las multas, o la presentación de una primera apelación, dentro de 10 días a partir de la fecha de emisión de la citación, se aplicará un cargo único de 10 dólares por retraso. Los pagos enviados a través del Servicio Postal de los Estados Unidos deben tener matasellos dentro de los siete días posteriores a la fecha de emisión de la citación. Los pagos enviados por correo interno del campus deben recibirse antes del día 10 desde la emisión de la citación. Perder, robar o extraviar una citación no exime del cargo por retraso.
Todas las cuentas de estudiantes con citaciones vencidas por 10 días serán bloqueadas, sin importar el monto adeudado. Para retirar el bloqueo, la cuenta debe pagarse en su totalidad. Además de bloquear las cuentas, se podrán retener las constancias de calificaciones hasta que la cuenta se pague por completo.
Las multas de personal y profesorado pueden manejarse como una deducción de nómina, compensarse con el Programa de Compensación de Deudas de Proveedores del Commonwealth de Virginia y/o descontarse de cualquier otro dinero que la universidad le deba. El no pago de las multas puede ocasionar el bloqueo de la matrícula y/o la retención de constancias de calificaciones. Las multas pendientes también se pueden remitir a una agencia de cobranza. Las cuentas enviadas a cobranza se verán sujetas a un cargo adicional por gastos de cobranza.
Cuando un vehículo se encuentra en infracción, las multas se imputan a:
- La persona, empresa, corporación o firma a cuyo nombre está registrado el vehículo en el Departamento de Vehículos Motorizados de Virginia o en la agencia correspondiente de otro estado o país
- La persona que compró el permiso de la Universidad exhibido en el vehículo
- El hijo, la hija, el cónyuge o la persona bajo tutela del propietario registrado que esté inscrito o empleado en Virginia Tech.
Pago de multas de estacionamiento
Las multas de estacionamiento pueden pagarse en efectivo, con tarjeta Visa o MasterCard, o con cheque a nombre de Treasurer, Virginia Tech.
Las personas pueden:
- Pagar en persona en 505 Beamer Way o en línea
- Enviar la citación y el pago a través del Servicio Postal de los Estados Unidos
- El sobre con el pago debe tener matasellos a más tardar siete días después de la fecha de emisión de la citación para evitar el cargo por retraso.
- No envíe efectivo por correo.
- Envíe a:
Virginia Tech
Parking Services (0540)
505 Beamer Way
Blacksburg, VA 24061 USA
- Depositar la citación y el pago en el buzón (lock box) ubicado afuera de Parking Services. El pago debe recibirse en Parking Services antes del día 10 desde la emisión de la citación para evitar el cargo por retraso. El buzón se revisa a diario. Los pagos dejados en el buzón los viernes no se procesarán hasta el lunes.
- Enviar la citación y el pago por el correo interno del campus a Parking Services, mail code 0540. El pago debe recibirse antes del día 10 desde la emisión de la citación para evitar el cargo por retraso.
Cómo presentar una apelación
Todas las citaciones deben pagarse o apelarse dentro de 10 días calendario. No pagar la citación ni presentar una apelación formal anula todo derecho a abordar la citación posteriormente. Pagar una multa no implica admisión de culpabilidad. Si, después de la revisión, se anula la multa, se enviará un reembolso al apelante o se acreditará nuevamente a la tarjeta de crédito.
La citación puede apelarse dentro de los 10 días posteriores a su fecha de emisión en Parking Services o en línea.
Las apelaciones también pueden enviarse por correo a:
Parking Services (0540)
505 Beamer Way
Blacksburg, VA 24061–0540
Asegúrese de que la dirección y los números de teléfono incluidos en la apelación sean completos, precisos y legibles.
Nuestra Oficina de Adjudicación de Multas (Ticket Adjudication Office) ofrece atención sin cita previa para discutir su citación durante los siguientes horarios:
- Lunes, miércoles y viernes: de 8 a.m. a 10 a.m.
- Martes y jueves: de 1 p.m. a 3 p.m.
(Tenga en cuenta que todas las apelaciones deben presentarse por escrito).
El Proceso de Apelaciones
El oficial de audiencias de apelaciones de Parking Services revisa todas las apelaciones escritas sobre infracciones de tránsito que no implican movimiento. Esta es la primera apelación.
Las citaciones emitidas por estacionarse en carriles de bomberos, sobre líneas o bordillos amarillos, en carreteras, áreas para personas con discapacidad, zonas de acceso para personas con discapacidad, carriles de autobuses, áreas de tomas de aire o espacios con parquímetro no serán consideradas favorablemente en el proceso de apelación, excepto en situaciones de emergencia genuina según lo determine el oficial de audiencias de apelaciones. El punto central de una apelación es si se violó la norma citada. No es una defensa decir que “no se tenía la intención” de violar la norma, que “se vio a otros” violarla, que “no se sabía” que se estaba violando, o que se “la había violado anteriormente sin sanción.”
Segunda Apelación
Las personas que no estén de acuerdo con la decisión tomada en una apelación pueden solicitar que el Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento revise la decisión.
La citación debe estar pagada, y la segunda apelación debe solicitarse a través de Parking Services dentro de los 10 días hábiles posteriores a la fecha del sello postal de la primera apelación.
El titular del permiso debe presentar la apelación cuando se emita la citación.
Parking Services programará una fecha y hora de audiencia en la próxima sesión disponible del Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento. A cada persona se le asignará un bloque de 30 minutos (por ejemplo, 3:00, 3:30, 4:00 o 4:30) y presentará su caso por orden de llegada dentro de ese lapso de 30 minutos.
Las personas pueden comparecer en persona ante el comité o presentar una declaración escrita (generalmente la primera apelación) que será leída por el comité durante la sesión de audiencias. No se permite la participación de testigos, padres, cónyuges, familiares o abogados en la audiencia.
El comité saludará a la persona cuando entre en la sala de audiencia. Parking Services proporcionará a cada miembro del Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento un paquete con la información e historial del caso. Esto puede incluir la citación original, la apelación original, el cuaderno de señalización, el cuaderno de permisos, mapas, etc. La persona tendrá aproximadamente tres minutos para exponer su caso. El presidente del comité controlará el tiempo y responderá cualquier pregunta o la remitirá a un representante de Parking Services. Los miembros del comité también pueden hacer preguntas a la persona.
Después de que ambas partes hayan respondido todas las preguntas, se le pedirá a la persona que abandone la sala. El comité discutirá el caso y votará para reducir, mantener o anular la citación. Se notificará por correo la decisión del Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento en aproximadamente una semana y, si corresponde, se emitirá un reembolso por las citaciones reducidas o anuladas.
Esta audiencia constituye el último paso en el proceso de apelación, y las decisiones del Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento son definitivas.
Ausencias (No-Shows)
Las personas que no puedan presentarse durante el período de 30 minutos asignado tienen dos días hábiles para notificar a Parking Services su intención de continuar con la apelación.
Se debe presentar una segunda apelación por escrito dentro de tres días hábiles (el tiempo máximo total para presentar esta segunda apelación es de cinco días hábiles). Esta segunda apelación escrita será decidida por el Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento en la siguiente audiencia. A quienes no se presenten no se les programará una segunda fecha de audiencia para exponer su caso.
Después de dos días hábiles desde la fecha de audiencia programada, la citación se mantiene automáticamente y la apelación se desestima.
Las personas que no asistan a la última reunión del Comité de Audiencias de Apelaciones de Estacionamiento del semestre (otoño o primavera), pero presenten una segunda apelación por escrito, tendrán su caso decidido por el comité a través de una votación por correo electrónico, con el fin de concluir el proceso antes de que termine el semestre.